Casiana Ionita a soutenu un mémoire de maîtrise sur la théâtralité et la surveillance pendant les premières décennies de la Troisième République (Columbia University, 2009). Elle prépare une thèse de doctorat sur les pédagogies du cinéma de 1909 à 1930, toujours à Columbia. Elle s’intéresse aux constructions des divers publics (de cinéma, de théâtre) ainsi qu’à l’histoire culturelle des deux derniers siècles.