{{Présentation du spectacle par la compagnie METALOVOICE:}}

«Au carrefour de l’intime et de l’universel,hemin de fer retrace le parcours individuel de ces fils de cheminots et d’ouvriers devenus artistes et techniciens de METALOVOICE tout en l’inscrivant dans le contexte plus général d’une génération, d’un milieu social et d’un pays.

hemin de fer c’est l’histoire d’une trajectoire, d’une route, d’une voie que se sont tracés des enfants d’ouvriers et de cheminots, devenus artistes et techniciens de METALOVOICE après être passés par le punk, le rock alternatif puis le rock ferroviaire des tambours du Bronx.

Guidés par la nécessité de comprendre la relation qui lie leurs origines sociales à leurs propos et leur esthétique artistiques, les adeptes de la “poésie industrielle” nous livrent aujourd’hui des fragments d’une histoire intime et modeste. En réponse à ces témoignages sensibles se déploie une parole d’expert au travers d une conférence sur la restructuration du bassin industriel en France et plus largement en Europe occidentale depuis une quarantaine d’années.»

{{L’ÉQUIPE}}

L’ÉCRITURE

_ – Auteurs : Christophe Martin / METALOVOICE
_ – Conception : Pascal Dores
_ – Composition : Eric Sterenfeld
_ – Chorégraphie : Serge Ambert
_ – Construction : T.Bollon, J.Chaleix, C.Jollois
_ – Illustration : Cyrille Berger

LE JEU

_ – Comédiens : Yann Decamps, Pierre Mignard
_ – Percussionniste – Acteur : Pogo
_ – Danseuse : Anne Minetti
_ – Bon Atout Fer : Nasser Laoud

L’ÉQUIPE TECHNIQUE

_ – Régie : Christophe Jollois
_ – Sonorisation : Eric Sterenfeld
_ – Lumière : Jérôme Chaleix

{{Pour en savoir plus:}}

- le site de la compagnie METALOVOICE (avec des photos et des extraits vidéo du spectacle)

- le site du festival «Chalon dans la rue»

- le site du Festival international de théâtre de rue d’Aurillac